Prevod od "si shvatio" do Slovenački


Kako koristiti "si shvatio" u rečenicama:

Do sada si shvatio da ga se ne može vratiti s mraène strane.
Zdaj moraš že vedeti, da se očeta ne da odvrniti od temne strani.
Kada si shvatio da nije san?
Kdaj si spoznal, da niso sanje?
Ali istini za volju, drago mi je što si shvatio.
Pravzaprav sem vesel, da ste pogruntali.
Mislim da si shvatio sve u vezi srednje škole.
Misli, da končno začenjaš razumeti to srednješolsko zadevo.
E pa, da si shvatio kako da popraviš prokleti štit na prvom mestu, niko od nas ne bi umro.
Če bi ti spoznal kako popraviti tisti prekleti ščit, potem ne bi nobeden od nas umrl.
To je sve što si shvatio iz ove prièe?
A je to vse, kaj si odnesel iz te zgodbe?
Ne mislim da si shvatio da sam napravio ovde èudo.
Ne razumeš, da sem naredil čudež.
Pa si shvatio da toga može da bude još.
Zato si pomislil, da bi lahko dobil od nje še več denarja.
To si shvatio iz podataka o letenju?
To si ugotovil, iz letalskih zapisnikov?
...ti si shvatio da je mama jedina i prava za tebe...
...si spoznal, da hočeš prav mami!
Pogrešno si shvatio Nelsona, Džone, obožava te.
Narobe si ga ocenil, John. Zelo te občuduje.
Razlog što si se uspanièio i pobegao je što si shvatio da stari Èarli umire.
Razlog, da si stekel stran je ta, da si spoznal, da stari Charlie umira.
Da li si shvatio sta je to oborilo Oliverov avion?
Si ugotovila kaj je zrušilo Oliverjevo letalo?
A ovo je trenutak kada si shvatio da se priljubljuješ.
In tedaj si spoznal, da se ovijaš.
Pa, to ne znaèi da si shvatio da je gotovo.
To še ne pomeni, da je končano.
I pre nego si shvatio, deca ti veæ pozajmljuju kola i sele se.
Preden sem se zavedel, so si otroci sposojali avto in se odselili.
Molim te, kaži mi da si shvatio da tu drži kljuè.
Saj si vedel, da je v njem ključ, ne?
Kada si shvatio da je Hixton ukrao dobitni listiæ?
Kdaj ste ugotovili, da je Hixton ukradel srečko?
Pa, kada si shvatio da si gej?
Kdaj si ugotovil, da si gej?
Nadam se da si shvatio sada. Trebalo je da se držiš van mog puta.
Upam, da si zdaj spoznal, da bi mi moral iti s poti.
Koju si shvatio ozbiljno, jer možda stvarno lažeš.
Glede na to, da si hec vzel resno, mogoče res lažeš.
I ti si shvatio da bi on mogao da pronađe Tomija.
In ti si izvedel, da on ve, kako najti Tommya.
Kad si shvatio da si dovoljno pametan da to uradiš, uplašio si se.
Ko pa si spoznal, da si za to dovolj pameten, si se ustrašil.
Za koliko sekundi si shvatio da govorim o sebi?
Po koliko sekundah si ugotovil, da govorim o sebi?
Do sada si shvatio da znam kako æe sve ispasti.
Vsekakor vem, kako se vse to izteče.
Kako si shvatio da sam ja?
Kako je izvedel, da sem bil to jaz?
Reci mi... u ovoj prijatnoj noæi istine, kada si shvatio da sam ja ubica?
Povej mi, na ta prijeten večer resnice, kdaj si spoznal, da sem jaz morilec?
Ili si shvatio da ako želimo uspeti moramo raditi kao tim.
Ali pa si spoznal, da obstaja samo en način da sodelujemo, kot ekipa.
Drago mi je da si shvatio toliko novih stvari.
Veseli me, da si ugotovil toliko stvari.
Nažalost, to si shvatio upravo pogrešno, prijatelju.
Bojim se, da si to povsem narobe razumel.
Tada si shvatio da ti ne preostaje ništa drugo veæ da ga ubiješ.
Takrat ste spoznali, da je edini način da ga ubijete.
Drago mi je da si shvatio.
Vesela sem, da si se spametoval.
Gledaj mene da znam da si shvatio šta govorim.
Glej me, da bom vedel, da me razumeš.
Pogrešno si shvatio nešto što nisi smeo ni da vidiš!
Narobe si razumel nekaj, česar ne bi smel videti.
Ali onda si shvatio da ne možeš da ih kontrolišeš, pa si pobegao bez da probudiš tvoju porodicu.
Ampak, ko si spoznač, l da jih nemoraš kontrolirati, si zbežal brez, da bi opozoril svojo družino.
1.692234992981s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?